-
1 benedire
benedire v.tr. (pres.ind. benedìco, benedìci; impf. benedicévo/benedìvo; p.rem. benedìssi/benedìi; p.p. benedétto) 1. bénir: il padre lo benedisse son père le bénit; Dio ti benedica! que Dieu te bénisse!; Dio benedica questa casa que Dieu bénisse cette maison; il Papa benedisse i fedeli le Pape bénit les fidèles. 2. ( consacrare) bénir: Gesù benedisse il pane Jésus bénit le pain. 3. ( lodare) bénir: benedico il giorno in cui ti ho incontrato je bénis le jour où je t'ai rencontré.
См. также в других словарях:
benedire — be·ne·dì·re v.tr. FO 1. chiedere a Dio bene e protezione per qcn. o qcs.: il padre benedisse il figlio che partiva | consacrare con un rito religioso, santificare: benedire i fedeli; benedire il cibo; benedire le palme, le case, a Pasqua Contrari … Dizionario italiano
